8£Éà vÀgÀUÀw «eÁÕ£À – 1
CzsÁåAiÀÄ 1
PÁAvÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåZÀÒQÛ
PÁAvÀ JAzÀgÉ DPÀµÀðuÉ JAzÀxÀð. PÁAwÃAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀzÉà PÁAvÀvÀé.
DAiÀĸÁÌAvÀ JA§ ±À§ÝªÀ£ÀÄß ©r¹ §gÉzÁUÀ DAiÀĸï JAzÀgÉ PÀ©ât; PÁAvÀ JAzÀgÉ DPÀµÀðuÉ. PÀ©âtªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ CxÀªÁ PÀ©ât¢AzÀ DPÀ¶ðvÀªÁUÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉà DAiÀĸÁÌAvÀ.
DAiÀĸÁÌAvÀPÉÌ DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁåUÉßmï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
£ÉʸÀVðPÀ PÁAvÀUÀ¼ÀÄ :
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV ¹UÀĪÀ PÁAwÃAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀ©âtzÀ CzÀÄjUÉ £ÉʸÀVðPÀ PÁAvÀ J£ÀÄߪÀgÀÄ. F £ÉʸÀVðPÀ PÁAvÀUÀ½UÉ ¤¢ðµÀÖ DPÁgÀ«gÀĪÀ¢®è ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À PÁAwÃAiÀÄ UÀÄt ¥À槮ªÁVgÀĪÀ¢®è.
PÀÈvÀPÀ PÁAvÀUÀ¼ÀÄ : F PÁAvÀUÀ¼ÀÄ ¥À槮ªÁVzÀÄÝ ¤¢ðµÀÖ DPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ zÀAqÀPÁAvÀ, ¯Á¼ÀPÁAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆfPÁAvÀ.
PÁAvÀzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ :
1. PÁAvÀªÀÅ PÀ©âtzÀAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ.
2. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀévÀAvÀæªÁV vÀÆUÀÄ©lÖ PÁAvÀ, GvÀÛgÀ-zÀQët ¢QÌ£À°è ¤±ÀÑ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.
3. PÁAvÀzÀ vÀÄ¢UÀ¼À°è DPÀµÀðuÁ §® CvÀå¢üPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
4. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAvÀPÀÆÌ GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët JA§ JgÀqÀÄ zsÀÄæªÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.
5. PÁAvÀzÀ ¸ÀeÁwÃAiÀÄ zsÀÄæªÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «PÀ¶ð¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÀÄÛ «eÁwÃAiÀÄ zsÀÄæªÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛªÉ.
6. PÁAvÀzÀ zsÀÄæªÀUÀ¼ÀÄ PÁ®à¤PÀ ©AzÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JA¢UÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
7. MAzÉà PÁAvÀzÀ JgÀqÀÆ zsÀÄæªÀUÀ¼À DPÀµÀðuÁ ¸ÁªÀÄxÀåð MAzÉà DVgÀÄvÀÛzÉ.
PÁAvÀPÉëÃvÀæ:
PÁAvÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀĪÀ PÁAvÀ§® ¥ÀæzÉñÀPÉÌ PÁAvÀPÉëÃvÀæ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. F PÁAvÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÁ®à¤PÀªÁV UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ gÉÃSÉUÀ½UÉ PÁAwÃAiÀÄ §® gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÉÛêÉ. EzÀ£ÀÄß Qæ²ÑAiÀÄ£ï M¸ÉÖðqï JA§ «eÁÕ¤ vÉÆÃj¹ PÉÆlÖgÀÄ.
PÁAwÃAiÀÄ §®gÉÃSÉUÀ¼À ®PÀëtUÀ¼ÀÄ :
1. PÉëÃvÀæ ¥À槮ªÁVgÀĪÀ PÀqÉ (zsÀÄæªÀUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥À) §®gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ zÀlÖªÁVgÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀħð®ªÁVgÀĪÀ PÀqÉ §®gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ «gÀ¼ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ.
2. §®gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ zsÀÄæªÀ¢AzÀ zsÀÄæªÀPÉÌ ZÁagÀÄvÀÛªÉ.
3. §®gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ zÀÆgÀ vÀ¼ÀÄîvÀÛªÉ; CªÀÅ JA¢UÀÆ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ zÁlĪÀ¢®è.
4. ¨ÁV¹ »rzÀ ¨ÉvÀÛzÀ PÉÆð£À°ègÀĪÀAvÉ, §®gÉÃSÉUÀ¼À°è vÀÄAiÀÄÛ«gÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.
5. §®gÉÃSÉUÀ¼ÀÄ PÁUÀzÀ, UÁdÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀÆj ºÉÆÃUÀ§®èªÀÅ.
6. PÁAvÀPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ DPÀgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀAmÉ PÉëÃvÀæ zÀħð®ªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
PÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: PÁAvÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ PÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼É£ÀÄߪÀgÀÄ. GzÁ: PÀ©ât,
¤PÉ̯ï, PÉÆèÁ¯ïÖ, ¤PÉ̯ï, GPÀÄÌ EvÁå¢.
CPÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: PÁAvÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À¢gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ CPÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼É£ÀÄߪÀgÀÄ.
GzÁ: PÁUÀzÀ, UÁdÄ, ¤ÃgÀÄ, G¥ÀÅöà, ¥Áè¹ÖPï EvÁå¢.
PÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À «zsÀUÀ¼ÀÄ:
1. qÀAiÀiÁPÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÁAwÃAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀzÉà E®è.
GzÁ: ©¸Àävï, DAlªÀĤ, ¹Ã¸À, a£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ.
2. ¥ÁågÁPÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÁAvÀPÉëÃvÀæzÀ°è PÁAwÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. GzÁ: C®Æå«Ä¤AiÀÄA, ¥Áèn£ÀA, PÉÆæëÄAiÀÄA, PÁ¥Àgï ªÀÄvÀÄÛ
¸À¯ÉáÃmï.
3. ¥sÉgÉÆÃPÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: ¥sÉgÉÆÃPÁAwÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÁAwÃAiÀÄ
UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ ¨ÁºÀåPÉëÃvÀæ¢AzÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÁAwÃAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.
GzÁ: PÀ©ât, ¤PÀ̯ï, PÉÆèÁ¯ïÖ.
CtĪÁzÀ:
PÁAvÀvÀézÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀ ªÉÆzÀ® ªÁzÀªÉà PÁAvÀvÀézÀ CtĪÁzÀ. F ªÁzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAvÀzÀ CtĪÀÅ aPÀÌ PÁAvÀzÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ PÁAvÀzÀ J®è UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. PÁAwÃPÀj¹zÀ PÀ©âtzÀ vÀÄAr£À°è CtÄPÁAvÀUÀ¼ÀÄ KPÀ¢QÌ£À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀiÁAvÀgÀªÁV eÉÆÃr¹PÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. F PÁAvÀªÀ£ÀÄß PÁ¬Ä¸ÀĪÀzÀjAzÀ, ddÄÓªÀzÀjAzÀ, ªÉÄð¤AzÀ ©Ã½¸ÀĪÀzÀjAzÀ KPÀ¢QÌ£À°è K¥Àðr¹PÉÆArzÀÝ CtÄPÁAvÀUÀ¼ÀÄ ZÀzÀÄjºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.
PÁAvÀªÀ®èzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À°è F CtÄUÀ¼ÀÄ J¯Áè ¢QÌ£À®Æè ZÀzÀÄjPÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ CtÄPÁAvÀUÀ¼À zsÀÄæªÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ®AiÀÄUÉƼÀÄîªÀzÀjAzÀ CªÀÅ PÁAvÀUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ¢®è.
PÁAvÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ: PÁAvÀUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À°è vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀÅ- 1. AiÀiÁAwæPÀ «zsÁ£À
2. «zÀÄåvï «zsÁ£À.
DAiÀĸÁÌAvÀªÉÇAzÀjAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÁAwÃPÀj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀPÉÌ AiÀiÁAwæPÀ «zsÁ£À J£ÀÄßvÁÛgÉ. «zÀÄåvï ªÀÄÆ®PÀ ¥À槮ªÁV DzÀgÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV PÁAwÃPÀgÀtUÉƼÀÄîªÀ vÁvÁÌ°PÀ PÁAvÀUÀ½UÉ J¯ÉPÉÆÖçêÀiÁåUÉßmï CxÀªÁ «zÀÄåvÁÌAvÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
PÁAvÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ: PÁAvÀUÀ¼À£ÀÄß mÉ°UÁæ¥sï, «zÀÄåvï PÀgÉUÀAmÉ, zsÀ餪ÀzsÀðPÀ, mÉ°¥sÉÇãï,
«zÀÄåvïPÁAwÃAiÀÄ PÉæãÀÄ, qÉÊ£ÀªÉÆÃ, «zÀÄåvï ªÉÆÃmÁgï, «zÀÄåvÀàjªÀvÀðPÀ,
¢PÀÆìZÀPÀ, PÀA¥ÀÇålgï, mÉÃ¥ïgÉPÁqÀðgï ªÀÄÄAvÁzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À°è
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ.
PÁAvÀvÀézÀ gÀPÀëuÉ: PÉA¥ÀUÉ PÁ¬Ä¸ÀĪÀzÀjAzÀ, JvÀÛgÀ¢AzÀ ©Ã½¸ÀĪÀzÀjAzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÄwÛUɬÄAzÀ
§rAiÀÄĪÀzÀjAzÀ PÁAvÀvÀé £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ PÁAvÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀzÀPÁÌV
JgÀqÀÄ zÀAqÀPÁAvÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zsÀÄæªÀUÀ¼ÀÄ MAzÉà ¢QÌVgÀĪÀAvÉ eÉÆÃr¹ CªÀÅUÀ¼À
ªÀÄzsÉå MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀ£ÀÄß EqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉà jÃw ¯Á¼ÀPÁAvÀPÀÆÌ PÀnÖUÉAiÀÄ
vÀÄAqÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À zsÀÄæªÀUÀ½UÉ CqÀدÁV EqÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀÅUÀ½UÉ PÁAvÀ gÀPÀëPÀUÀ¼ÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÁAvÀvÀé: ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ MAzÀÄ ±Á±ÀévÀ PÁAvÀzÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀzÀjAzÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁV vÀÆV©lÖ
zÀAqÀPÁAvÀªÀÅ GvÀÛgÀ zÀQët ¢QÌUÉ ¤®ÄèvÀÛzÉ. zÀAqÀPÁAvÀzÀAvÉ ¨sÀÆ«ÄUÀÆ
GvÀÛgÀ zsÀÄæªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët zsÀÄæªÀUÀ¼ÉA§ JgÀqÀÄ ¨sËUÉÆýPÀ zsÀÄæªÀUÀ½ªÉ.
¨sÀÆPÁAvÀzÀ zÀQët zsÀÄæªÀ PÉ£ÀqÁzÀ ºÀqÀì£ï PÉÆ°èAiÀÄ°èzÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ zsÀÄæªÀ
D¸ÉÖçðAiÀiÁ RAqÀzÀ zÀQët ¨sÁUÀQÌzÉ. EzÀ£ÀÄß «°AiÀÄA V®âmïð JA§ «eÁÕ¤
1832gÀ°è ¥Àæw¥Á¢¹zÀ£ÀÄ.
«zÀÄåZÀÒQÛ
MAzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ gÀÆ¥ÀUÀ½UÉ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÁUÀ MmÁÖgÉ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑUÀĪÀzÀÆ E®è, £ÀµÀÖªÁUÀĪÀzÀÆ E®è EzÀ£ÀÄß ±ÀQÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ KPÀªÀÄ£À e˯ï DVzÉ. EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£ÀzÁzÀ Q¯ÉÆÃe˯ï MAzÀÄ ¸Á«gÀ e˯ïUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ.
1 kJ = 1000 J
«zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ zÀgÀªÉà zÀgÀªÉà «zÀÄåvï¸ÁªÀÄxÀåð.
«zÀÄåvï ¸ÁªÀÄxÀåð = «zÀÄåZÀÒQÛ¬ÄAzÁzÀ PÉ®¸À/PÁ®
P = E/t
8£Éà vÀgÀUÀw «eÁÕ£À – 1 PÁAvÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåZÀÑQÛ
«zÀÄåvï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ KPÀªÀiÁ£À ªÁåmï. MAzÀÄ G¥ÀPÀgÀtªÀÅ ¸ÉPÉArUÉ MAzÀÄ e˯ï zÀgÀzÀ°è «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ°è CzÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåð 1 ªÁåmï DVgÀÄvÀÛzÉ.
1 ªÁåmï = 1 dƯï/¸ÉPÉAqï
1 W = 1 J/s
ªÁåmïVAvÀ®Æ ºÉaÑ£ÀzÀÄ Q¯ÉÆêÁåmï. MAzÀÄ Q¯ÉÆêÁåmï 1000 ªÁåmïUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ.
1kW = 1000 W
= 1000 Js
«zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ ªÁåªÀºÁjPÀ KPÀªÀiÁ£À Q¯ÉÆêÁåmï/UÀAmÉ.
1kWh = 1 kW 1 h
= 1000W 1 h
. = 1000 Js 3600 s
= 3600000 J
«zÀÄåvÀàçªÁºÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ : «zÀÄåvï ºÀjAiÀÄĪÁUÀ CzÀÄ ««zsÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GAlÄ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅ:
1. PÁAwÃAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ
2. gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
3. GµÉÆÚÃvÀà£Àß ¥ÀjuÁªÀÄ
¥ÀæªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀ «zÀÄåvï ¥ÀæªÁºÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À PÁAvÀPÉëÃvÀæªÉà PÁAwÃAiÀÄ
¥ÀjuÁªÀÄ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉ¤æ Qæ²ÑAiÀÄ£ï NAiÀÄgï¸ÉÖqï JA¨ÁvÀ£ÀÄ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
«zÀÄåvï PÉ®ªÀÅ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀjAiÀÄĪÁUÀ gÁ¸ÁAiÀi¤PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛzÉ. F «zÀåªÀiÁ£ÀPÉÌ «zÀÄåvÀàçªÁºÀzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
vÀAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀjAiÀÄĪÁUÀ «zÀÄåvï ¸Àé®à «zÀÄåZÀÒQÛ GµÀÚ±ÀQÛAiÀiÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ GµÉÆÚÃvÁàzÀ£À ¥ÀjuÁªÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
«zÀÄåvï ¥sÀÇå¸ï MAzÀÄ ¹Ã¸À ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀgÀ¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ MAzÀÄ «Ä±Àæ¯ÉÆúÀzÀ vÀAwAiÀiÁVzÀÄÝ ¦AUÁt ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ «zÀÄå£ÀäAqÀ®PÉÌ ºÀjAiÀÄĪÀ «zÀÄåvÀàçªÁºÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÁUÀ ¨ÉÃUÀ£É GµÉÆÚÃvÀà£Àß ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ zÀ櫹 ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ ºÁPÀÄvÀÛzÉ.
«zÀÄåvï ¢Ã¥ÀªÀÅ PÀÆqÀ GµÉÆÚÃvÀà£Àß ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ F UÁf£À §ÄgÀÄqÉAiÉƼÀVgÀĪÀ lAUÀ¸ÀÖ£ï vÀAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «zÀÄåvï ºÁ¬Ä¹zÁUÀ CzÀÄ PÁzÀÄ ¨É¼ÀîUÁV ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F ¢Ã¥ÀzÀ DAiÀĸÀì£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä §ÄgÀÄqÉAiÉƼÀUÉ £ÉÊmÉÆæÃd£ï vÀÄA©gÀÄvÁÛgÉ.
«zÀÄåvÉÆÌñÀ: gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß «zÀÄåZÀÑQÛAiÀÄ£ÁßV¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß «zÀÄåvÉÆÌñÀ J£ÀÄßvÉÛêÉ. EAvÀºÀ
PÉÆñÀªÀ£ÀÄß «zÀÄådÓ£ÀPÀ PÉÆñÀ J£ÀÄßvÉÛêÉ.
No comments:
Post a Comment